Judith 7:23 καὶ ἐπισυνήχθησαν πᾶς ὁ λαὸς ἐπὶ οζιαν καὶ τοὺς ἄρχοντας τῆς πόλεως οἱ νεανίσκοι καὶ αἱ γυναῖκες καὶ τὰ παιδία καὶ ἀνεβόησαν φωνῇ μεγάλῃ καὶ εἶπαν ἐναντίον πάντων τῶν πρεσβυτέρων

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ²³ καὶ ἐπισυνήχθησαν πᾶς ὁ λαὸς ἐπὶ οζιαν καὶ τοὺς ἄρχοντας τῆς πόλεως οἱ νεανίσκοι καὶ αἱ γυναῖκες καὶ τὰ παιδία καὶ ἀνεβόησαν φωνῇ μεγάλῃ καὶ εἶπαν ἐναντίον πάντων τῶν πρεσβυτέρων

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²³ exsurgens Ozias infusus lacrimis, dixit: Æquo animo estote, fratres, et hos quinque dies expectemus a Domino misericordiam.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²³ Ozie roos up, bisched with teeris, and seide, Britheren, be ye pacient, and bi these fyue daies abide we mercy of the Lord;

Geneva⁽ⁱ⁾ ²³ Then all the people assembled to Ozias, and to the chiefe of the citie, both yong men and women, and children, and cryed with a loude voyce, and said before all the Elders,

Bishops⁽ⁱ⁾ ²³ Osias stoode vp with watry eyes, and sayde: O take good heartes vnto you deare brethren [and be of good cheare,] and let vs wayte yet these fiue dayes for mercie of the Lorde:

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²³ Ozias rising up all in tears, said: Be of good courage, my brethren, and let us wait these five days for mercy from the Lord.

KJV⁽ⁱ⁾ ²³ Then all the people assembled to Ozias, and to the chief of the city, both young men, and women, and children, and cried with a loud voice, and said before all the elders,

Brenton_interlinear⁽ⁱ⁾

23 G2532ΚαὶThen¹ G1996ἐπισυνήχθησανassembled² G3956πᾶςall³ ὁthe⁴ G2992λαὸςpeople⁵ G1909ἐπὶto⁶ G3604ὈζίανOzias⁷ G2532καὶand⁸ τοὺςthe¹⁰ G758ἄρχονταςchief¹¹ τῆςof¹² G4172πόλεωςcity¹³ οἱboth¹⁴ G3495νεανίσκοιyoung men¹⁵ G2532καὶand¹⁶ αἱ G1135γυναῖκεςwomen¹⁷ G2532καὶand¹⁸ τὰ G3813παιδίαchildren¹⁹ G2532καὶand²⁰ G310ἀνεβόησανcried²¹ G5456φωνῇwith a loud voice²² G3173μεγάλῃwith a loud voice²² G2532καὶand²³ G3004εἶπανsaid²⁴ G1726ἐναντίονbefore²⁵ G3956πάντωνall²⁶ τῶνthe²⁷ G4245πρεσβυτέρωνelders²⁸

ERV⁽ⁱ⁾ ²³ And all the people were gathered together against Ozias, and against the rulers of the city, the young men and the women and the children, and they cried with a loud voice, and said before all the elders,

WEB⁽ⁱ⁾ ²³ All the people, including the young men, the women, and the children, were gathered together against Ozias, and against the rulers of the city. They cried with a loud voice, and said before all the elders,

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²³ Then all the people assembled to Ozias, and to the chief of the city, both young men, and women, and children, and cried with a loud voice, and said before all the elders,